El presente proyecto resulta de una investigación y acción de trabajo del grupo de estudio de lengua y cultura kichwa, runashimi yachakushun, el kichwa-Inga en Nariño. Teniendo en cuenta que la ciudad de San Juan de Pasto y Nariño cuentan con ciertas características en su habla y cultura, donde sí bien es cierto la lengua materna es el español, ésta varía en el modo de hablar según la región, el contexto, el sociolecto y otras características propias de cada región, ésta se encuentra compuesta por léxico de diferentes lenguas y culturas; como los innumerables quechuismos encontrados para designar animales, plantas, objetos, herramientas de todo tipo, enfermedades, emociones y entre otras. Con esta perspectiva se desarrolla la personalización de la cultura y cosmovisión de las personas de Nariño que han tenido contacto con la lengua quechua y su cultura antes, durante y ahora.
Con los quechuismos en el habla popular nariñense y sus tradiciones más la curiosidad de saber sobre la historia de este léxico y la relación con el pueblo de nariñense, se busca desarrollar una revitalización lingüística y cultural con una de las lenguas precolombinas que pertenecieron y pertenecen a la región de Nariño.
- Profesor: Administrador Usuario